Com evidências que poderiam encerrar o caso contra o capitão Ułasiewicz, Piotr corre contra o tempo para apresentá-las no julgamento.