Com as embaixadas em alerta e o silêncio dos aliados, Kate e Callum correm contra o tempo para controlar um possível desastre.